Última atualização: 24 de setembro de 2026
Estes termos valem para o uso do aplicativo Evento SP 15/11 e do site evento15nov.com.br (juntos, “o app”), mantidos pela organização do Encontro com o Dr. José Benjamín Pérez (“organização”). Ao usar o app, você concorda com estes termos.
1. Para que serve o app
O app é um canal gratuito e informativo sobre o evento de 15 de novembro de 2026, no Clube Parque Cecap, em Guarulhos-SP: data, local, como chegar, programação, acampamento, hospedagem, requisitos para quem vem de outro país, contatos e avisos.
2. Informações podem mudar
Horários, programação, locais e orientações podem ser alterados pela organização a qualquer momento, e o app é atualizado conforme essas mudanças. Mantenha as notificações ativas e confira sempre a versão mais recente. Tempos de deslocamento e rotas são estimativas.
3. Serviços de terceiros
O app tem botões que abrem serviços de terceiros, como WhatsApp, Google Maps e Waze. Esses serviços têm os próprios termos e políticas, e a organização não controla o funcionamento deles.
4. Transporte, acampamento e hospedagem
Os pedidos de transporte, vagas de acampamento e informações de hospedagem são tratados diretamente com os contatos indicados no app, conforme as condições, regras e disponibilidade informadas por eles. As vagas de acampamento são limitadas.
5. Uso adequado
Use o app de forma legal e respeitosa. Não é permitido tentar invadir, sobrecarregar ou alterar o app ou seus servidores, nem usar o conteúdo para fins comerciais sem autorização.
6. Conteúdo
Textos, imagens e artes do app pertencem à organização ou são usados com autorização. Você pode compartilhar as informações do evento livremente, sem alterar o conteúdo.
7. Disponibilidade e responsabilidade
Trabalhamos para manter o app funcionando e atualizado, mas ele pode ficar indisponível por falhas de conexão, manutenção ou motivos fora do nosso controle. O app também guarda uma cópia do conteúdo para uso sem internet, que pode estar desatualizada até a próxima conexão. Dentro dos limites da lei, a organização não se responsabiliza por prejuízos causados por essas situações ou pelo uso de serviços de terceiros.
8. Privacidade
O tratamento de dados está descrito na Política de Privacidade.
9. Alterações
Estes termos podem ser atualizados. A versão vigente fica sempre nesta página, com a data da última atualização no topo.
10. Lei aplicável
Estes termos seguem as leis do Brasil. Fica eleito o foro da comarca de Guarulhos-SP, ressalvado o direito do consumidor de propor ação no foro do seu domicílio.
11. Contato
Para dúvidas sobre estes termos, fale com a organização pelo e-mail de contato informado na página do app na Google Play.
Última actualización: 24 de septiembre de 2026
Estos términos se aplican al uso de la aplicación Evento SP 15/11 y del sitio evento15nov.com.br (juntos, “la app”), mantenidos por la organización del Encuentro con el Dr. José Benjamín Pérez (“organización”). Al usar la app, usted acepta estos términos.
1. Para qué sirve la app
La app es un canal gratuito e informativo sobre el evento del 15 de noviembre de 2026, en el Clube Parque Cecap, en Guarulhos-SP (Brasil): fecha, lugar, cómo llegar, programa, campamento, hospedaje, requisitos para quienes vienen de otro país, contactos y avisos.
2. La información puede cambiar
Horarios, programa, lugares y orientaciones pueden ser modificados por la organización en cualquier momento, y la app se actualiza según esos cambios. Mantenga las notificaciones activas y consulte siempre la versión más reciente. Los tiempos de traslado y las rutas son estimaciones.
3. Servicios de terceros
La app tiene botones que abren servicios de terceros, como WhatsApp, Google Maps y Waze. Estos servicios tienen sus propios términos y políticas, y la organización no controla su funcionamiento.
4. Transporte, campamento y hospedaje
Las solicitudes de transporte, los lugares de campamento y la información de hospedaje se tratan directamente con los contactos indicados en la app, según las condiciones, reglas y disponibilidad que ellos informen. Los lugares de campamento son limitados.
5. Uso adecuado
Use la app de forma legal y respetuosa. No está permitido intentar invadir, sobrecargar o modificar la app o sus servidores, ni usar el contenido con fines comerciales sin autorización.
6. Contenido
Los textos, imágenes y artes de la app pertenecen a la organización o se usan con autorización. Usted puede compartir la información del evento libremente, sin modificar el contenido.
7. Disponibilidad y responsabilidad
Trabajamos para mantener la app funcionando y actualizada, pero puede quedar indisponible por fallas de conexión, mantenimiento o motivos fuera de nuestro control. La app también guarda una copia del contenido para usar sin internet, que puede estar desactualizada hasta la próxima conexión. Dentro de los límites de la ley, la organización no se responsabiliza por perjuicios causados por estas situaciones o por el uso de servicios de terceros.
8. Privacidad
El tratamiento de datos está descrito en la Política de Privacidad.
9. Cambios
Estos términos pueden actualizarse. La versión vigente estará siempre en esta página, con la fecha de la última actualización arriba.
10. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Brasil. Se elige el fuero de la comarca de Guarulhos-SP, sin perjuicio del derecho del consumidor de demandar en el fuero de su domicilio.
11. Contacto
Para dudas sobre estos términos, comuníquese con la organización por el correo de contacto indicado en la página de la app en Google Play.